贵阳水性笔价格交流组

中日歌词词汇语法简析------《黑塔利亚》洗脑神曲片尾曲《まるかいて地球》

日语狮的日本文化私塾2018-11-05 14:29:45

アア ひとふでで 见える 素晴らしい世界
长ぐつで乾杯だ! ヘタリア
『あ~おなかすいた 俺、パスタが食べたいなあ~』
まるかいて地球 まるかいて地球
まるかいて地球 仆 ヘタリア
まるかいて地球 ハッとして地球
ふんぞりかえって 地球 仆 ヘタリア
アア ひとゆでで 泣ける 幸せのレシピ
『麺はアルデンテだ』
梦のチャック全开だ! ヘタリア



【ふで】毛笔,写,画;写的字。

素晴らしい(すばらしい) 极好的,绝佳的。 

【ぐつ】靴子。

【乾杯】(かんぱい)原自中国的干杯,所以读音也很像。

おなかすいた】很常用的口语,肚子饿了。

パスタ】外来语,pasta ;意大利面食。

ふんぞりかえって】向后靠,向后仰,傲慢,摆架子。

【ゆで】可写作汉字茹でる,用热水煮。

【レシピ】外来词recipe ;烹饪法,食谱。

【アルデンテ】外来词意大利语al dente 的日文发音,意思是 : 咬起来硬的;耐嚼的。

【チャック】外来语chuck ;拉锁,拉链,拉锁。





啊啊 一笔就能 画出 这美丽的世界
用长靴乾杯吧! 意呆利
『啊~饿了啦 我啊, 好想吃意粉呢~』
画出圆的地球 画出圆的地球
画出圆的地球 我是 意呆利
画出圆的地球 倒抽一气的地球
大踏一步 地球啊 我是 意呆利
啊啊 水煮一下 就能让人哭出来 幸福的食谱
『面煮得刚刚好』
梦想的拉链已经全开! 意呆利