贵阳水性笔价格交流组

学在弗理工(5)

桂林理工大学研究生院2022-06-22 06:37:40


  Part1

所有漂泊的人不过是





为了有一天能够不再漂泊











生若能得幸福安稳,谁又愿颠沛流离







弗洛茨瓦夫理工大学

建筑与土木工程

黄开钲






         弗罗茨瓦夫是波兰的一个大学城,每年都有大量的国际学生来此学习,在这里你可以看见各个肤色,各个国家的学生。而弗理工作为以该市名字命名的大学,它的交流学习项目,毫无疑问是相当成熟,相当友好的,它有着自己的一套完整的体系,在这里,交换已经成了一种文化、一种潮流。

         甚至在我写下这篇文章的同时,在这种交换文化的大氛围熏陶下,同时也在我们交流和宣传下,有好些波兰本地的同学,或向往中国的文化,或向往桂林的山水,也想要去我们学校进行交流学习。对此我反映给了我们的负责人,研究生院副院长金峰老师,他说他将亲自牵线搭桥,我也非常热情地鼓励和欢迎他们,真希望未来能在我的母校见到他们的身影。因为这种不同国家之间的交流和学习,真能开拓人的视野,很锻炼人的能力,是人生履历中不可磨灭的重要经历。

       而我正是其中的受益者,这一段生活与学习之旅,将是我一生当中浓墨重彩的一笔。所以我非常感激桂工和弗理工给我的这次宝贵机会、我的导师曹振中教授对我的鼓励和支持、金峰副院长给予的关怀和指导、老哥(同学们)和老铁(朋友们)的无私帮助。

        感恩,感谢!


波兰很友好,佳节倍思亲

    2018年2月12日,飞机落地的一瞬间,带着太多的期待与幻想,我开始正式成为时差党的一员。


           在去波兰之前,弗理工会用邮件发一个网址过来,每个人都可以在那上面申请一个波兰本地的小伙伴,他们都会波兰语和英文,会帮助我们整个的波兰之行,我的伙伴叫IZA,我们桂工同行的还有四个同学,他们也申请了自己的波兰小伙伴。所以一下飞机,伙伴们就在外面接机了,由于还没有开学,我们住在一个青旅里,也是伙伴们帮忙定的,这些是我们的伙伴,我们用英文交流。




    他们带我们熟悉周边环境,带我们了解本地的风土人情,带我们置办生活必须用品,带领我们搬进宿舍,告诉我们学校地理位置和主要建筑,教我们如何使用交通工具,办理电话卡银行卡,人民币汇率兑换,告诉我们注意事项等,不得不说我们受到了他们太多太多的帮助,他们非常的热情和友好。

    但是,纵然是有伙伴们的热情帮助,刚开始我们依然是步履维艰的。首先要与时差做争斗,下午超级困,晚上很精神;然后要学习一些常用的波兰词汇,比如说你好、谢谢,还有电车站牌等地名之类的;还有这里见到的所有文字都是波兰文字,第一次要用手机翻译;学习这里的风俗习惯,适应本地人的生活方式;这些所有的事情,都挤在了刚到波兰的头几天完成,所以一开始,大家都感到身心疲惫,回到床上倒头就睡,不知今夕何夕。




    于是乎,就这么浑浑噩噩,时间悄悄的来到了2月16日,国内新年的钟声已经敲响的时候,这里的周遭还是静悄悄的,没有烟花爆竹,没有欢天喜地,甚至还下了点小雪,让我陡然间清醒了过来。

    波兰,我来了,2018,新年快乐。




part 2

雄关漫道真如铁

万事开头难,迈步从头越


      终于到了开学的日子了,

在开学典礼上我们分配了

各自学院的负责人

,认识了校长和各个学院的院长,

见到了来自世界各地的交换学生们,

真的是一个大家庭啊,

一楼都站不下了。




     开学第一周,课程表就安排得满满当当的,此外,我们还选修了一门教授波兰语的课。这里的教学,纯英语式的,刚开始与同学沟通也是纯英语,他们会很友好的帮助国外的学生,老师同样也非常和蔼友好。

      但这并不意味着就像是在互联网上说的那样,国外的课程就很轻松,并不。一周有很多作业布置下来,允许一个星期内完成;上课课件PPT上,每天同时会产生大量的新单词,都是些专业的专有词汇;在完成英语教学的专业课的同时,还同时往波兰语的教室跑,学习各种日常的波兰语词汇,句式。


下边是手工做的采矿机模型,波兰最大的采矿机型号。




Part 3

 夜阑卧听风吹雪

弗工过月半,英语入梦来


    就这样时间不停的流逝,已经来了有大半个月了,我的本里的生词也越来越多,就在一个风雪交加的晚上,我甚至做梦都在说英语。听着就像开玩笑,但是这是真的,我开始逐渐适应这里的压力,并且也会跟着波兰小伙伴么们去参加一些运动,滑雪、滑冰、台球、乒乓球,这个季节很少人在外面打篮球踢足球,因为太冷了。


   周末我也在朋友的介绍下,去隔壁市的一个商场里面教小孩子学中文,教他们写毛笔字,孩子的爸爸妈妈,问我他们孩子的名字用中文怎么写,他们的名字又怎么写,他们很善意,对中国文化很好奇,会有很多人拍照发到脸书上,我的中文名字是......




Part 4

 何当共剪西窗烛

当时明月在,曾照彩云归


独在异乡为异客,波兰很友好,佳节倍思亲。

雄关漫道真如铁,万事开头难,迈步从头越。

夜阑卧听风吹雪,弗工过月半,英语入梦来。

何当共剪西窗烛,当时明月在,曾照彩云归。


君问归期未有期。

弗理工很好,

毕竟不是吾乡。

愿我走出半年,归去仍是一切都安好的模样。

 也祝两校之间的学习和交流越办越好,友谊地久天长。





end

编辑:阳



请关注以下二维码

 无畏的太阳 

Fearless Sun